Rarely does someone with the haunting qualities of Haley Fohr ever reach out from such a crevice the size of Lafayette, a place buried in a heap of architects, agriculturalists, and astronauts. But the creep show of her new 7-inch, Ode to Fidelity, contacts the outside world with an icy grip that won’t let you forget about hole-in-the-wall Indiana.